Informationen zur Lehrveranstaltung

Fragen und Antworten

Kontakte

Kalender & Termine
FormPage TabContent

Migration und minoritäre Geschichtsschreibung. Emine Sevgi Özdamars Istanbul-Berlin-Trilogie

[Es liegen keine Daten vor.]/[No data available.]
 
WS 2022
  1080046

Unterrichtssprache/Teaching language
Deutsch/German

Termine/Dates
Mi 12.10.2022–01.02.2023 10:00–12:00  C03-LG 1 | 110  |  Pandemie/Pandemic: ONLINE

Anmeldung
Anmeldung per Selbsteinschreibung auf Moodle ab 04.10., 12:00 Uhr. Einschreibeschlüssel: "Özdamar". Begrenzte Teilnehmer*innenzahl.
Registration
[No data available.]

Module/Modules
B Ger 2012 FFL#02 // S 3LP  ::227580::
B Ger 2012 FFL#03 // S 6LP  ::227591::
B Ger 2012 TL#02 // S 3LP  ::227592::
B Ger 2012 TL#03 // S 6LP  ::227575::
B Ger 2012 XX#01 // S 12LP  ::227570::
B Ger 2021 QLGHa#02 // S 3LP   ::227573::
B Ger 2021 QLGNe#02 // S 3LP   ::227594::
B Ger 2021 QTLHa#02 // S 3LP   ::227579::
B Ger 2021 QTLNe#02 // S 3LP   ::227574::
B Lit 2012 Kern1#02 // S 3LP  ::227576::
B Lit 2012 Kern1#03 // S 6LP  ::227577::
B Lit 2012 NdL1#02 // S 3LP  ::227593::
B Lit 2012 NdL1#03 // S 6LP  ::227586::
B Lit 2012 NdL2#02 // S 3LP  ::227590::
B Lit 2012 NdL2#03 // S 6LP  ::227589::
B Lit 2012 XX#02 // S 12LP  ::227587::
B Lit 2021 QKern-Ha 1#02 // S 3LP   ::227569::
B Lit 2021 QKern-Ne #02 // S 3LP   ::227581::
B Lit 2021 QNdL1#02 // S 3LP   ::227582::
B Lit 2021 QNdL2#02 // S 3LP   ::227583::
M Lit 2011 C01#02 // S 3LP  ::227584::
M Lit 2011 C01#04 // S 3LP  ::227585::
M Lit 2020 C01#03 // S 3LP   ::227595::
MEd BS 2017 FWADe01#01 // S 6LP   ::227578::
MEd BS 2017 FWADe02#01 // S 6LP   ::227572::
MEd R 2014 FWDe01#01 // S 6LP   ::227588::
MEd R 2014 FWDe02#01 // S 6LP   ::227571::

Kommentar
Als Emine Sevgi Özdamar 1991 den Ingeborg Bachmann-Preis erhielt, war die Aufregung im deutschen Feuilleton groß: Erstmals wurde eine Autorin, die nicht mit der deutschen Sprache aufgewachsen war, mit einem bedeutenden deutschsprachigen Literaturpreis ausgezeichnet. Dass eben diese Autorin im November 2022 den Georg-Büchner-Preis in Empfang nehmen wird, sorgt hingegen kaum mehr für Aufregung. Längst bestimmen ins Deutsche eingewanderte Schriftsteller:innen das literarische Geschehen im deutschsprachigen Raum maßgeblich mit; längst haben sich Themen der Migration und Postmigration auf dem literarischen Markt durchgesetzt – nur selten allerdings verbinden sie sich mit so innovativen Schreibweisen wie bei Özdamar. Bekannt wurde die türkischstämmige Autorin mit ihrer autobiographisch inspirierten ‚Istanbul-Berlin-Trilogie‘. Aus der Perspektive der Ich-Figur erzählt sie von ihrer Kindheit und Jugend in der Türkei der 1950er und 1960er Jahre, vom Aufenthalt der jungen Frau als ‚Gastarbeiterin‘ und Schauspielschülerin in Westberlin 1967, von den politischen, sexuellen und künstlerischen Aufbrüchen dort und im Istanbul der 68er-Zeit, von ihrer Theaterlaufbahn und der politischen Repression in der Türkei der 1970er Jahre sowie schließlich von ihrer Emigration ins geteilte Berlin und der Arbeit als Regieassistentin an der Volksbühne 1976/77. Rezipiert wurde die umfangreiche Trilogie vor allem als Bildungsroman. Obwohl der Text vom Leben der Ich-Figur erzählt, ist er jedoch mindestens ebenso sehr ein Dokument der Geschichtsschreibung – und zwar einer nicht nur spezifisch literarischen, sondern auch ausgesprochen politischen, alternativen oder minoritären Geschichtsschreibung. Das Seminar fragt nach den poetischen Mitteln, mit denen Özdamar hegemonialen Geschichtsbildern eine alternative Darstellung der Vergangenheit entgegensetzt und beleuchtet das Verhältnis ihrer Darstellungsweise zur erzählten Migrationsgeschichte. Im Mittelpunkt steht die gemeinsame Arbeit am Text; Teilnahmevoraussetzung ist die Bereitschaft zur Lektüre der etwa 1000 Seiten umfassenden Trilogie.
Comment
[No data available.]

Literatur/Literature
Zur Anschaffung: Emine Sevgi Özdamar: Das Leben ist eine Karawanserei hat zwei Türen aus einer kam ich rein aus der anderen ging ich raus, Köln 1992. [Beliebige Auflage und Ausgabe] Emine Sevgi Özdamar: Die Brücke vom goldenen Horn. Roman, 7. Aufl. Köln 2002. Emine Sevgi Özdamar: Seltsame Sterne starren zur Erde. Wedding – Pankow 1976/77, Köln 2003. [Beliebige Auflage und Ausgabe]

Mehr... Legende Termintypen

 = wöchentlicher Termin , ET = Einzeltermin , AB = A- oder B-Woche , Vo = Vorbesprechung , Ex = Exkursion , Kl = Klausur , Tä, At, Wt = täglicher (Block-)Termin , nV = nach Vereinbarung/nicht festgelegt.  = wöchentlicher Termin (meets weekly) , ET = Einzeltermin (meets one time only) , AB = A- oder B-Woche (alternating: “A” or “B” weeks) , Vo = Vorbesprechung (preliminary meeting) , Ex = Exkursion (excursion/study trip) , Kl = Klausur (exam) , Tä, At, Wt = täglicher (Block-)Termin (meets daily/block seminar) , nV = nach Vereinbarung/nicht festgelegt (by appointment, TBA).

Mehr… Legende Raumbezeichnungen

AMG = AudiMaxGebäude , APS = AlteParteiSchule , FG = Forschungsgebäude , GH = Gartenhaus , GSH = Große Sporthalle , HdProjekte = Haus der Projekte , KSyn = Kleine Synagoge , LG = Lehrgebäude , MG = Mitarbeitergbäude , MTV Halle = Männerturnverein Halle , SH JP = Schwimmhalle Johannesplatz , WBS = Willy Brandt School , ZSG = Zentralschulgarten

Die genaue Lage der Lehrveranstaltungsgebäude können Sie dem Campusplan entnehmen.

Please check the campus map for the location of the university buildings and facilities.

Mein E.L.V.I.S.
Meine Lehrveranstaltungen
Vorlesungsverzeichnis
LV nach Prüfungsordnungen<br/>(in Unterrichtssprache)
LV nach Fächern<br/>(in Unterrichtssprache)
LV nach Lehrenden<br/>(in Unterrichtssprache)
Prüfungsordnungen, Module
Raumbelegung
Meine LV-Erfassung
Studienangebot
Meine Belegung
Meine Noten